Chamada geral para tradutores: Handbook of Journalism Reuters

Papéis avulsos | João Neto | August 21, 2009 at 12:51

Journalist_by_Martesho
Journalist_by_Martesho
Em parceria com o site Manual dos Focas, o Jerimum Beta está convocando tudo quanto é jornalista (diplomado ou não) que tenha um bom domínio com a língua inglesa para traduzir o Handbook of Journalism Reuters (Manual do Jornalismo Reuters) que só foi disponibilizado em inglês e espanhol (que covardia, hein?!).

Este livro é uma poderosíssima ferramenta para o foca, jornalista, blogueiro ou desenrolado que queira saber como fazer entrevistas, crítica, pauta, notícia, reportagem ou qualquer outro conteúdo para seu espaço, seja ele blog, jornal, emissora de rádio ou tv.

A proposta é criar um grupo de discussão via e-mail para cada um dos integrantes traduzir uma parte do livro. Então no fim das contas, quem participar vai treinar seu inglês, conhecer outras pessoas e no fim terá seu nome especialmente creditado num livro que será de suma importância para muitos jornalistas do Brasil.

Abaixo segue a amostra digitalizada do Handbook of Journalism Heuters.
Handbook of Journalism Reuters

Assuntos: , , , , , , ,

Deixe seu comentário